Guys As - Translation Into Italian

There'll be five more men working with you guys as teams.

Altri cinque lavoreranno in coppia con voi.

Guys as crazy as that could have done a lot of damage to their own before they got to us.

Pazzi del genere magari si sono ammazzati tra di loro prima di attaccare noi.

I gotta have as many guys as Biff.

Dovremmo essere almeno tanti quanti sono loro.

I just hope it don't take you guys as long as it took me to figure that out... because it's true.

Spero solo che voi non ci mettiate quanto c'è voluto a me per capirlo perché è vero.

Okay, guys, as student council president, I have one final duty before the summer begins and this is it.

Okay, ragazzi, come presidente del consiglio studentesco, ho un ultimo dovere... prima che l'estate cominci ed e' questo.

All right, guys, as soon as we pull up, I want everybody out.

Allora, ragazzi, appena ci fermiamo, subito fuori tutti.

A cop chasing the bad guys as usual.

Come un poliziotto che da la caccia ai cattivi come sempre.

You know, guys, as helpful as this is, I'm going to the bar.

Sapete ragazzi, siete stati utilissimi. Ora andro' al bar.

What if some animal part of her brain saw both those guys as threats?

Cioè, e se una parte animale del suo cervello ha reputato entrambi i tipi come una minaccia?

Fucking senile Doc Santoro uses one of my guys as a diversion?

Doc che usa uno dei miei come diversivo?

But, uh, I think they're going to sit down with a couple of other guys as a formality.

Ma, uh, penso che faranno il colloquio ad un altro paio di persone, ma e' una formalita'

Guys, as fun as this is, we've got more pressing matters.

Ragazzi, per quanto sia divertente, abbiamo questioni piu' pressanti.

Are you guys as wasted as us?

Anche voi siete cosi' sbronzi come noi?

Bodnar, it's a bitter pill, but we want these guys as much as you do.

Bodnar. E' un boccone amaro. Ma vogliamo prenderli tanto quanto voi.

Great place to meet three other guys as angry as you, looking for a little payback.

Il posto migliore per incontrare altre 3 persone arrabbiate quanto te e in cerca di vendetta.

I'll give you guys as much time as I can...

Vi concedero' quanto piu' tempo possibile.

Out there with you guys as a team.

Avrei voluto essere lì, sul campo, con voi, come una squadra.

Suitable for both guys as well as females.

Ideale sia per i maschi e femmine.

A couple of these guys, as they wander down to do a spot of fishing, they tend to use my tent as a little poop spot.

Un paio di questi ragazzi, mentre si incamminano giu' per andare a pescare, tendono ad usare la mia tenda come posto per la cacca.

I took out as many guys as I could before I got KO'd.

Ne ho fatti fuori più che potevo, prima di essere messo KO.

I hated you guys as a couple because of this, the way that you looked at her.

Vi odiavo come coppia proprio per questo, il modo in cui la guardavi.

Pour Vous is the same guys as Harvard Stone.

Al Pour Vous sono gli stessi di Harvard and Stone.

Guys, as you all know, I am the expert at changing career paths.

Ragazzi, come tutti saprete, sono l'esperto in materia se si parla di cambiare lavoro.

To find Klaus, get his blood, and save as many of my guys as I can.

A cercare Klaus, per avere il suo sangue, e salvare quanti più uomini posso.

Okay, guys, as usual, the loser of each event is eliminated from the games.

Ok, ragazzi, come sempre, l'ultimo classificato di ogni evento sara' eliminato dai giochi.

Guys, as long as Ali has an alibi, she's untouchable.

Ragazze, finche' Ali ha un alibi, e' intoccabile.

Although, seeing you guys as real villains made me sorry for holding a grudge against you for so long.

Anche se vedervi nei panni di veri cattivi mi ha fatta sentire in colpa per avervi tenuto il broncio cosi' a lungo.

Hey, I said we should call you guys as soon as we realized everything that happened.

Ehi, io ho consigliato di chiamarvi non appena ho capito quel che era successo.

For example, a contest for a quick kiss, in which you need to kiss as many girls or guys as possible.

Ad esempio, una gara per un bacio veloce, in cui è necessario baciare il maggior numero possibile di ragazze o ragazzi.

See, I've been tracking these blue guys, As you call them, too.

Vedete, anch'io ho seguito gli "uomini in blu", come li chiamate anche voi.

But I also have trouble seeing you guys as competition.

Ma e' anche vero che ho problemi a considerarvi avversari.

"Guys, " as in someone new?

"Ragazzi", vale a dire qualcuno nuovo?

Guys, as I feared, methanol can be easily purchased from any chemical supply house in Southern California.

Ragazzi, come temevo, il metanolo puo' essere comprato facilmente in ogni magazzino di prodotti chimici della California del sud.

I want to get these guys as bad as you do.

Voglio prendere questi tizi tanto quanto te.

Do you recognize any of these guys as your attacker in the condo?

Riconoscete tra questi l'uomo che vi ha aggrediti nell'appartamento?

Not unless she benches 350 and did the other guys as a warm-up.

No, a meno che non sollevi 150 kg e abbia ucciso gli altri uomini come riscaldamento.

No offense, but I'm surprised you fooled these guys as long as you did.

Senza offesa, ma sono sorpreso che tu abbia fregato questo tizi per tutto questo tempo.

And I'm asking you guys as my friends to not be so damn awkward around my stripper girlfriend, just 'cause she's a stripper.

E vi sto chiedendo, da amici, di non comportarvi in modo strano con la mia ragazza spogliarellista. Solo perche' e' una spogliarellista.

Anyone heard of these two guys as an example?

Qualcuno ha mai sentito parlare di questi due tizi per esempio?

Coppola's script describes these guys as, "exhausted in shirt sleeves.

Il copione di Coppola descrive questi ragazzi come "Esausti, in maniche corte.

It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.

Vi ha dato potere, mi ha dato potere, e ha dato potere anche ad altri ragazzi.

Translation of "guys as" in Italian

How to use "guys as" in sentences:

Download our Word Games app for free!